黑龙江的由来：黑龙的爱情故事

按照国家第二次地名普查的需求，省民政厅地名档案馆已全面启动地名普查工作，这一重要任务将于2018年6月圆满完成。时隔30多年的这次普查，面临着经济社会快速发展带来的城市数量增加和新地名不断涌现、老地名逐渐消亡的挑战。为了规范地名命名，更好地保护和传承地名文化遗产，开展地名普查并建立地名数据库显得尤为重要。

黑龙江的地名背后蕴含着丰富的历史和文化。黑龙江的名字起源颇具历史渊源，自古以来，其名称在不断地演变。在古老的文献中，黑龙江被称为“黑水”、“弱水”、“完水”，唐代称为“望建河”，而在《辽史》中始有“黑龙江”之称。历史上不同阶段黑龙江也有不同的名字，《金史》称“石罕河”，《元史》称“撒合儿兀鲁”，清初称“萨哈连乌拉”。满语中，“萨哈连”意为“黑”，“乌拉”意为“江”。这些名字背后都有着深刻的含义和丰富的历史背景。

除了地名的起源，黑龙江还有许多富有传奇色彩的故事。其中一个广为流传的故事是关于一条被贬低的东海小白龙和一位勤劳善良的姑娘翠翠的爱情故事。故事中的黑龙江地名的由来与一条英勇降服小白龙的秃尾巴黑龙有关。这条黑龙在战胜小白龙后，帮助当地人们种地捕鱼，带来了五谷丰登和安居乐业的生活。为了纪念这条善良的黑龙，人们将这里命名为“黑龙江”。

在此次普查中，专家还对收录的地名进行了详细的溯源，通过调查考证，给出了最为准确和普及的黑龙江地名起源的由来与传说。这不仅有助于人们了解地名的历史背景和文化内涵，也有助于传承和弘扬地方文化。这些传说的收录也为后人了解和研究黑龙江的历史文化提供了宝贵的资料。随着普查工作的深入，这些富有历史和文化内涵的地名将得到更好的保护和传承。