后世是如何纪念失败了的市场花园行动？

英国人曾经奋力争夺阿纳姆桥，这座珍贵的桥梁在二战中扮演了重要角色。为了稳定莱茵河以南的战线，美国陆军航空队的B-26掠夺者式轰炸机在1944年10月7日炸毁了这座桥梁，以阻止德军的利用。随着时间的流逝，这座桥梁在1948年被一座外观相似的桥梁所取代，且在1977年12月17日被更名为约翰·弗罗斯特桥。

在阿纳姆地区，有许多纪念碑矗立，铭记着历史的痕迹。有一处纪念碑靠近阿纳姆，其碑文上写道：50年前，英国和波兰空降部队士兵在这里进行了艰苦的战斗，以打通进入德国的道路并希望早日结束战争。尽管战斗带来了死亡和毁灭，但当地居民从未埋怨过这些士兵。这座石碑旨在表达对他们的钦佩和感激之情，特别是那些妇女，她们冒着生命危险照顾伤员。在那漫长的冬季里，当地居民还隐藏了盟军士兵和空军官兵，而抵抗组织成员则引导他们寻找安全。

在1994年9月16日，第101空降师的老兵在圣乌登罗德建立了一座“荷兰纪念碑”。这座纪念碑是退伍军人对居民的一份礼物，以表达对他们的感激之情，因为居民曾与美军并肩作战，并在美军士兵最需要援助时不加区别地给予救济。纪念碑上的英文刻文写道：“第101空降师的退伍军人献给人民的走廊，对他们的勇气、同情和友谊表示赞赏和感谢。”

波兰的英勇表现也受到了荷兰贝娅特丽克丝女王的赞扬。在2006年5月31日，波兰第1独立空降旅被授予威廉军事奖章，以表彰他们在市场花园行动期间的英勇表现。而在更早的1945年10月8日，美军第82空降师也获得了同一奖章，以表彰他们在市场花园行动中的英勇作战。如今在荷兰的几个博物馆也致力于纪念市场花园行动，如民族解放博物馆、解放之翼博物馆公园和哈滕斯坦空降博物馆等。这些博物馆不仅是历史的见证者，也是向那些英勇作战的士兵们致敬的地方。