佛印绝类弥勒(《刻舟记》的原文及翻译)

《刻舟记》的传奇故事

明代的王叔远，被誉为巧夺天工的艺术家，他擅长以微小的木材，雕刻出千变万化的物件。其中，以径寸之木所雕刻的核舟，更是他的代表作。

一日，王叔远赠我一艘生动的小船，据说是仿照苏东坡游赤壁的情景雕刻的。这艘船仿佛带我们穿越时空，回到了那个文学巨匠的时代。

此船虽小，却巧夺天工。从头到尾，长约八分有奇，高仅二黍许。船舱宽敞，篛篷覆盖其上，宛如真实的船只。旁开小窗八扇，每扇窗都精雕细琢，启窗而观，仿佛能看到窗外的山水景色。关闭之时，窗上刻着的山水诗句映入眼帘，“山高月小，水落石出”，“清风徐来，水波不兴”，韵味十足。

船头坐三人，中央的东坡先生峨冠多髯，神态自若。佛印与鲁直陪伴左右，仿佛正在一同欣赏手中的书画卷轴。三人神态各异，细节之处栩栩如生。船尾处有一桨横卧，舟子两人各显姿态。左侧舟子专注煮茶，右侧舟子则似乎在放声啸呼。

船背上的雕刻更是细腻精美。题名、篆文、对联等字迹如蚊足般细小，却清晰可见。整艘船上的雕刻共计三十四字，却耗费了王叔远的心血与智慧。

这艘核舟不仅仅是一艘小船，更是一个微缩的世界，一个充满故事的世界。每一个细节都充满了生命的活力，每一个雕刻都展现了王叔远的匠心独运。他的技艺让人惊叹不已，他的创意更是让人叹为观止。这艘船，让我们看到了古代艺术的魅力，也让我们感受到了人性的温暖与美好。