小时不识月(小儿不识月全诗及译文)

李白的《古朗月行》一诗中，开篇“小儿不识月”一句，充满了童趣与纯真。这首诗以其独特的视角，展现了一个孩子对月亮的纯真想象，同时也透露出诗人怀才不遇的郁闷情怀。

在孩童的眼中，月亮并非高高在上的天文现象，而是他们日常生活中可以触碰的实物。那又圆又大的月亮，犹如一个晶莹剔透的白玉盘，高高挂在天空。孩子的好奇心驱使他们想象，那月亮是否是从瑶台飞来的明镜，照耀在青云之上。这种纯真的想象，如同诗人童年时期的美好向往，充满了对生活的热爱与憧憬。

随着岁月的流逝，诗人逐渐长大，开始面对现实的种种困境。月有阴晴圆缺，这是自然界的规律。当月亮变得残缺，消失于云雾之中时，诗人的前途也变得渺茫。这种迷茫与困惑，反映出诗人对现实世界的无奈与不解。

远古神话中的后羿射下九个太阳，使得天地恢复安宁。现实中的月亮却因变得残缺而显得黯然失色。诗人心中的忧郁与不舍，仿佛被这种景象所触动。他们想要远离这个充满困惑的世界，却又无法割舍心中的眷恋。那种凄惨悲伤的情感，仿佛连肝肠都要断裂。

这首诗通过孩子与成人的对比，展现了人生的变迁与成长过程中的困惑。也透露出诗人怀才不遇的郁闷情怀。这种情感深沉而真挚，令人感同身受。

《古朗月行》一诗以其独特的视角和深情的表达，展现了人生的喜怒哀乐和成长的困惑。它不仅仅是一首充满童趣的诗篇，更是一篇关于人生哲理的深刻反思。