德国强劲家庭及政府支出盖过英退冲击

德国经济迎来新一轮成长周期。强劲的家庭消费与支出共同驱动经济活动自我强化，然而英国脱欧公投令海外业务企业心神不宁。数据和调查结果显示，内需对德国经济的拉动作用愈发显著，弥补了出口产业因外需疲弱而带来的低迷影响。周五发布的GfK消费者信心指数揭示了这一趋势背后的三大动因：强劲的劳动力市场、稳步上涨的薪资以及超低的借贷成本。这些因素预示着德国消费者的支出能力将进一步增强，民间消费信心的改善创下过去十五年来最高水平之一，即将进入的九月更显乐观。

这一积极态势强化了预期，民间消费与支出将推动德国经济在2016年以1.7%的速度成长，且这一预期有可能进一步上调。预计占GDP约半数的民间消费将增长2%，德国消费者的活力仍未显现疲态。Sal. Oppenheim的经济学家Ulrike Kastens指出：“民间消费与建筑一样，都是德国经济的重要支柱。”

尽管前景总体乐观，但企业投资疲软仍是制约经济加速增长的关键因素。Kastens将其称为经济的“致命弱点”。一些分析师现在预测，第三季度经济增速将从第二季的0.4%小幅提升至0.5%。德国和央行预计，该国2016年全年GDP将增长1.7%，与去年创下的四年来最高增幅持平。海外业务的不确定性加上企业投资意愿的缺乏，使德国经济面临新的挑战，然而内需的强劲表现以及消费者信心的持续增强，为德国经济的未来注入了新的活力与希望。编译：刘秀红/汪红英；审校：许娜/杜明霞（路透中文网）